縯 ڷ > > ǰ ̻ - Ϸα

ǰ ̻ - Ϸα

ǰ ̻

ż缺
145/89
 
2 Ƽĭ ȸ ( 76 ) , ȸ ȿ ׸ ڿ ϴ ź ڸ ϴ ǰ ļ 1968⿡ " ֱ ǰ"̶ ǵǾ.
 
׷ ʼ Ͽ ʿϴٰ . ǿ Ư¡ ϰ ִ. ǿ Ư¡ ϰ ִ.
 
1. ٸ ʼ κ Ǿ, ǰ ϰ Ȯ .
 
2. ļ ʸ Ͽ, ǰ ϼŰ ֱ ǰ ù κ Ű ν ֱ ڷ, ֱ ڷ ǰ ȴٴ ְ Ͽ.
 
3. ǰ ⵵  ȿ õǴ ǥ ״ Ͽ. ׷ ž༺ Ϻ ܾ ļ, ǰ ĺ ڵ ׸ ΰ иϰ ְ Ͽ.
 
4. ǰ ĺ ϴ  ȭؿ ࿡ κ иϰ .
 
5. Ȳ ٿ 6 1972⿡ 絵 ' '(Ad pascendum) ħ , ż ǰĿ ԵǾ. ׷ Ȳ ٿ 2 Ư ɿ Ϻ Ͽ. δ ȸ ڶ ȸ 1037 ǰ ߿ ؾ Ѵ. ǰİ Ư İ .
 
6. ׿ δ ǰ  ༺Ȱȸ ȸԵ ֱ Ѵ. ׵鵵 ȿ ڿ ġ ̷ ϱ ̴.
 
7. ļ κ ǰ ĺ η ִ.
 
缺 Ȳ ٿ 2 ޾ ֱ ǰĿ ļ Ͽ ǥ ļ ϴ ̴.
 
ǿ ϵ ⵵ İ ǽϰ 𱹾 ϴ ۾ ֱȸ ӹ̴.
 
ƾ İ ⵵ ǰ ÿ ִ. ׷ 𱹾 쿡 ֱȸǰ 絵 ޾ κ ִ.
̿ ݴǴ ü ȿ .

1989 6 29, 絵 ο ٿ Ͽ, ż缺
ξƸ Ƽ׽ ߱
絵 ī ֱ

ż缺
19/1967
 
絵 "ֱ ļ " Ͽ Ȳ ٿ 6 1968 6 18Ͽ ȸ ֱ ڹ ֱǰ ϰ, ǰ Ĵ ϵ Ͽ.
 
׷Ƿ ż Ȳ ٿ 6 ο θ ļ κ ̷ ֱǰ ְ ǥ ϴ ̴.
ư 1969 4 6 Ȱϱ ̳ θ ļ ϵ  ϳ ϵ Ѵ. ׷ ĺʹ ĸ ؾ Ѵ.
̿ ݴǴ ü ȿ .

1968 8 15, õ Ͽ, θ
ż ȸ ߱
ż 丣𳭵 ȶdzڸ ֱ

ֱ ǰ ϴ

ϴ ֱ ٿ

2 Ƽĭ ȸ ֱ ļ Ϲ Ģ ƴ϶,( 25) ǰ ̳ 湮 ħ Ͽ( 76).
 
׷ ǰĿ Ư ؾ ܰ Ǵ ǰ縦 Ͽ ŷ 谡 ȴٴ ̴. "ϴԲ Ͻ ȸ κ ֱ, , Ҹ 鿡 Ͽ Ǿ ִ."(ȸ 28)
 
ǰ 2 Ƽĭ ȸ ſ Ϲ Ģ Ѿ ƴ϶, Ư ȸ ȸ忡 ִ ǰ ϰ 巯 ؾ Ѵ. ü ǥǾ Ѵ. "⵵ ϴ ŷ ǥϰ, ׸ ڵ װ ϸ, ɵ ׸ ǽĴ ֵ Ǿ ϱ ̴."(ȸ 21)
 
ȸ ٸ ̷ ġ ִ. "ֱ ༺ ǰ簡 ϼȴ. ȸ ʰ ŷ ε ֱ ༺ Ǵ ̶ Ͽ. ֱ ༺ ȭ ħ ٽ οѴ. ׷ ̷ ֱ ģ ȿ ִ. Ư İ ȸ ¿ иϰ 巯 ȼ ༺⵵ ŷ ȣ ٴ Ͱ, ֱ ̿ ̸ ̽ ׸ ϸ ׺ ϰ ȴٴ ̴."(ȸ 21)
 
⿡ ֱ 絵 ° ׵ ӹ Ȯ ׵̴. ׵ ̹ ֱ ༺ ļ ԵǾ Ȯϰ ϰ ǥǾ Ѵٰ . ùٷ Ϸ 忡 ִ ༺⵵ ϴ Ÿϰ ȴ. ̸׸ 3ʿ ϵ 'θ ʸ 絵' Ʈ ø ǰ ӿ κ Ǿ ִ ༺⵵ ؾ Ѵ. ׷ ν ֱ 絵 ȸ ġѴٴ ǰ ü ϰ ȴ.
 
鿡 ؼ 2 Ƽĭ ȸ  Ʒ Ư ؾ ̴. " ֱǰ ʾҰ, 翡 ־ ֱ ž , ź ֱ ġϰ ִ. ׸ ǰ ̽ ׸ ( 5,1-10; 7,24; 9,11-28) ž μ ϰ ϸ ϴԲ 踦 帮 Ͽ ༺ȴ."(ȸ 28) ٸ ϰ ִ. " ŷ ǰ ֱκ İ ̰ ̸ ̽ ׸ ϱ Ͽ ӵǾ ׺ Ѵ. Ͽ ȸ 󿡼 ϴ 鼺, ׸ , ׸ Ӿ Ǽǰ ִ."( 7) ֱ õǾ ֵ, ǰ ֱ İ߰ Ȯ ϰ ִ. ׷ κ ִ ü ϽŰ, ǰ ߽ κ ȼ ༺⵵ ѷ 巯 ʿ䰡 ־.
 
ؼ 1967⿡ Ƿ 絵 "ŷ ǰ" ԵǾ ִ ܿ Ʒ Ư ؾ ̴. " ִ. ׵ , ֱ ܰ ġϿ ʿ ϴ 鼺 Ѵ."(ȸ 29)
 
ǰ Ϻθ Ͽµ, ֱٿ ƾ ȸ ȿ ̰ ̱⵵ , ܼ ʿ伺 ̴.
 
ŷ ǰ ְ ٸ ߿ Ȳ 12 1947⿡ 絵 "ǰ" ٸ Ư ϴ Ÿϴٰ .
 
" ǰ ȼ̴. Ḧ Ų ⵵ε, ⵵ ȸ ϴ ȿ ǰ Ǹ ǥѴ."(AAS 40(1948), 6) ̷ ħ ǰ ǰ  ȼ ⵵ ϴ ϰ ִ.
 
׷ ϴ ־ Ǹ ǻ츮ų ϰ ۼϰų ȿ 巯 ϱ ؼ Ϻθ ÷ Ǵ ϰų ʿ䰡 ־. Ҹ ְ Ҿ ֱ Ͽ  κ ݵ ǥǾ ϴ ϴ ʿϴٰ Ѵ. ׷Ƿ 絵 Ʒ ǰ ϴ ϰ Ѵ.
 
ǰ ༺⵵ ֱ ħ ߿ ǰڿ ϴ ȼ̴. ༺⵵ ̷,  Ʒ ⵵ ǰ ȿ Ǵ κ̴. "ִ, Ͽ, ̵鿡 ֽþ ϵ ĥ Ͽ ּҼ."
 
ǰ ༺⵵ ֱ ħ ߿ ǰڿ ϴ ȼ̴. ༺⵵ ̷,  Ʒ ⵵ ǰ ȿ Ǵ κ̴. "Ͻ ƹ, Ͽ 鿡 ּҼ. ̵ ӿ Ӱ Ͻþ ִԲ ñô ޾ ϸ, Ȱ ǰ ϼҼ." , ֱ ǰ ༺ϴ ֱ Ǵ  ַ ֱ ħ ߿ ߵ Ӹ ϴ ȼ̴. ༺⵵ ̷,  Ʒ ⵵ ǰ ȿ Ǵ κ̴. " ֱ ߵ ִԲ Ͻ ɷ° ִԲ Ͻô ׸ ֽ ξּҼ. ׸ 絵鿡 ֽþ ȸ ϼ, ȸ ִ ̸ Ӿ ̸ 帮 Ұ Ǿ̴."
 
ȸ ֱ ڹ ޾ ֱ ǰ ( 25 ) ε 絵 ϸ, δ ݱ ϴ θ ļ ǰ ſ ļ ǰ ϵ ϴ ̴.
 
Ģ öϰ Ǿ Ѵ. ̿ Ǵ Ȳ ܿ Ư ٸ ü ȿ Ҵ´.

θ ¿, 1967 6 28, Ȳ 5⿡
Ȳ  ٿ 6

Ϸα

. ǰ
 
1. ϴ ̵  ̴ ׸ ̸ Ǵ ǰ Ͽ 縦 ް ϴ ȸ ϵ .(ȸ 11 )
 
2. "β ༺Ͻþ İϽ ׸( 10,36) 絵 ׵ İ ֱ Ͽ ༺ İ߿ ϰ ϼ̴. ֱ ȸ ȿ ڱ鿡 Ҽӵ 鿡 ڽŵ ־. ̷ Ͽ ϴԲ Ͻ ȸ κ ֱ, , θ ̵ ϰ ִ."(ȸ 28)
 
3. "ǰ 游 ϰ ִ"(ȸ 26) ֱ ǰ Ͽ ž ̸ ڰ Ǿ,(ֱ 2) ׷ ڰ Ӹ̽ ׸ Ͽ ִ 綼 ٽ.
 
4. " ֱǰ ʾҰ, 簡 ֱ , ź ֱ ġ ִ. ǰ ̽ ׸ ž μ ϰ Ͽ ϴԲ 踦 帮 Ͽ ༺ȴ."(ȸ 28)
 
5. " ؼ ƴ϶, ŷ 縦 ؼ ȼ ޴´. ׵ , ֱ ܰ ġϿ ʿ ϴ 鼺 Ѵ."(ȸ 29)
 
6. ǰ ֱ ȼ ⵵ ̷. ֱ ⵵ Ͽ ϴ ϸ ûѴ.( 12, 絵 "ǰ": AAS 40(1948), 5-7; ٿ 6, 絵 "ֱ ļ "; ȸ 1009 2 ) Ư ʿİ ȸ ¿ и 巯 ȼ ǰ⵵ ŷ ȣ ٴ Ͱ, ֱ ׸ ´ٴ ̴.(ٿ 6, 絵 "ֱ ļ " )
 
. ǰ
 
7. ȼ ǰ⵵ ǰ ̴.  ູ⵵ û ⵵ ȼ ǹ̸ Ѵ. ׷Ƿ ǰ ߽ɺκ̱ ԽŰ, üν ǹ̰ 巯 ؾ Ѵ. ȼ ϴ ⵵Ѵ. ׷ ǰ⵵ ߿ ⵵ ȯȣν ⵵ ϰ δ´.
 
8. غ ǰ  ߿ κ̴. ǰ Ұ Ǵ , , ߵ ȣĪ⵵ ȴ. Ư ǰ ȼ û⵵  οϴ ˷ش.
 
9. ǰ " ڵ Բ ܿ ֱ ַϰ"( 41) ɵ ϴ ̻ ߿, ϸ Ͽ Ͽ Ѵ. ̷ ν ȸ 巯, ǰ ׸ Ȱ ü õ̸ (ȸ 11 ) 谡 ̴.
 
10. ǰİ ̻ ̻ ǰ , ⵵ , ϴ Ư ǰ̻ ⵵  巯.
 
. ȯ濡 ħ
 
11. ֱȸǴ ǰ ȯ濡 Ű, 絵 Ҽ ϰ ϴ ´. ֱȸǰ ȯ 뿡 ´ ִ Ʒ .
 
1) ĺ ü ϴ (ֱ 38, 74; 122, 150, 266, 307; 198, 226, 264, 315).
2) ǰ غ ϴ (ֱ 40, 76; 124, 152, 270, 311; 200, 225, 268, 309)
3) ߵ (125, 153, 201, 228, 269, 271, 310, 312)
4) ǹ ( 200, 228, 268, 309) , ̿ ٸ ǥ.
5) θ ļ ϴ ٸ .
6) Ÿ ٸ 絵¿ ϰ ޴ .  쿡 ȼ ְų, ǰ ⵵ Ǵ ٸ ⵵ üϰų, κ Ư¡ Ѵ.

2   ǰ

 

. ǰ ߿伺
 
101. ǰ " Ư ȣ ְ, ̷ν Ӹ̽ ׸ 븮 ൿ ֵ ̽ ׸ ϴ"(缺 2 ) 縦 Ѵ. 縦 Ͽ ֱ 絵 Ѵ. ״ ֱ ڷμ ֱ Ҿ ϳ Ͽ پ ð ȴ.(ȸ 28 )
 
102. ȿ ߰̽ ׸ (1 2,5 ) ϸ鼭 ̿ ϴ Ѵ. ״ ȸ ڱ ε巯 Ѵ. ׸ ȸϴ ڵ ȭؽŰ ڵ ִ ϸ, ڵ ⵵ β Ѵ( 5,14 ). ڱ⿡ ð ̽ø Ӹ̽ ׸ ϸ, յ ϴ ׸ Ͽ ȿ ϴ ƹ εѴ.  ȿ ϴ ϸ( 4,24 ), ϰ ġ(1 5,17 ), ִ ϸ д ϰ, ϴ ġ, ġ õѴ.(ȸ 28 )
 
 
.
 
103. ڴ ĺ Ͽ ⵵ ǹ ִ. Ư ̻ ⵵ ϵ ⵵ û⵵ ߿ ĺ ؾ ̴.
 
104. ȸ ü ̱ ǰĿ ڿ ڵ ûϿ ̵ ְ ؾ Ѵ. Ư Ҽ ǰĿ ûؾ Ѵ.
 
105. ǰ ַʴ ֱ Ѵ.(ȸ 26 ) ǰ ֱ ַϴ Ÿϴ. ǰĿ ϴ ֱ Բ ĺ ȼ ϴµ, ̴ ׵ " ̱ ̴."(, 絵 8)
 
. ǰ
 
107. ǰ 翬 ϰ ȸ ü غϿ Ѵ. ǰ ĺ  5ϰ () Ͽ ⵵ϸ鼭 ǰ غ Ͽ Ѵ.
 
108. ǰ ֱ Ǵ ĺ ĺ Ҽӵ ü Ǵ Ư 翡 Ͽ Ѵ. ǰ ĺ ȸ Ҽ ȸ̸ ǰ ׵ 翡 ִ.
 
109. ǰ Ư ٸ, ִ ̳ Ͽ ϴ Ģ̴. ٸ Ľī , , ְ, ؾ Ѵ.
 
110. ǰ ̻ ߿ ϵ, ʰ ʸ ϱ Ѵ. ̻ , 븲 ñ ñ Ȱ ñ , Ȱ ׳ ̻ ؾ ϸ, 'ǰ ̻' 帱 ִ.
׷ ǰ ̻縦 帮 ϴ ̶ ߿ ϳ ǰ ̻ ִ. ⵵ ȣĪ⵵ν ϱ Ѵ.
 
111. ȸ ü ֱ ǰ ĺ ǰϿ ֱ⸦ ûѴ. ϴ ֱ ǰ ĺ ǰ ޴ ƹ ְ տ 亯Ͽ Ѵ. ǰ ĺ ֱ տ ڽŵ鿡 ð ׸ ȸ Ű ֱ ÿ ϰڴٰ Ͽ Ѵ. ȣĪ⵵ ̵ ǰ ĺ Ͽ ϴ Ѵ.
 
112. ǰ ĺ ֱ ȼ ǰ⵵ Ͽ ࿡ ʿ 縦 ޴´. ߿ 湮 ǰ ȿ Ǵ κ̴. "Ͻ ƹ, Ͽ, 鿡 ּҼ. ӿ Ӱ Ͻþ, ִԲ ñô ޾ ϸ, Ȱ ǰ ϼҼ."
ǰ ĺ Ͽ ޾Ƶδٴ ǥ÷ ֱ Բ ȼѴ.
 
113. ǰ⵵ ǰڵ ڽŵ ߿ Ͽ ǥϴ 븦 ް Ǹ Դ´.
ǰ ̵ ܿ ٸ ĵ Ͽ ڼ ǥȴ. Ͽ ׸ 巯, Ͽ ʸ ְϸ, ڰ ׸ ӹ ǥȴ.
ֱ 鿡 ȭ λ縦 ϴµ, ̴ ׵ ڽ ο ڷ ޾Ƶ̰ ׵ Ѵٴ ǥ̴. ޾Ƶδٴ ǥ÷ ȭ λ縦 .
 
114. ֱ ٸ Բ ʸ ν ó μ Ѵ. ߿ ù ڸ Ѵ.
 
. غ
 
115. ̻ ࿡ ʿ ܿ غ Ʒ .
 
1. ǰ ļ
2. ǰڵ
3.
4. ༺ (ũ )
5. ֱ ǰڵ Ĵµ ʿ ̴.
 
116. ǰ ֱ(Cathedra) ϴ Ģ̴. ׷ ڵ µ ʿϴٸ ̳ ٸ ҿ ֱ ¼ ġϴ .
ǰڵ ¼ ڵ 縦 ִ غϿ д.
 
117. ֱ ̻ ࿡ ʿ ʺ Դ´.
ǰ ĺ ǿ 븦 Ѵ.   ǰ ĺ , 츦 Ѵ.
ǰڵ鿡 ȼ ̻縦 ʴ Ǹ ԰ 븦 ްų, ߹Ǹ ԰ 븦 .
̳ Ǵ Ѵ.
 

  ڷ

縯 ڷ > > ǰ ̻ - Ϸα